Мы не замечаем некоторых вещей, пока ....
1040
2
....не оказываемся к ним готовыми !

Согласны ? :спок:
А может, я неправильно эту фразу поняла..? Речь о любви..?
Наверное можно добавить еще: "Мы НЕ ПОНИМАЕМ некоторых вещей, пока .....не оказываемся к ним готовыми"....
Правильно совсем по-другому: "Мы не замечаем некоторых вещей, пока вещи сами нас не заметят".