Esquire... - Страница 4 - обсуждение на форуме НГС Самара

Вот, кста, интересное мнение, цитирую с инета:
"Глагол "бухать" произошёл от существительного "буханка" - так на Руси исстари называли женщину, от которой несло алкоголем. Впоследствии так стали называть хлеб, приготовленный из забродившего теста. Некоторые исследователи полагают, что "буханка" - это искаженное "вакханка".

Ответить

К

Крыска

unreal

18 мая 2010

yxx

да, кстати, "буханка" ещё есть :-)

Ответить

SkwоT

чужестранец

18 мая 2010

Крыска

Вот лекция, да))

Про бухать у меня есть свое соображение.
Думаю, что это слово древнее, и есть в индо-европейских языках.
Думаю, что в основе лежить более поздний, чем первоначальный, смысл "раздражаться" в ответ на воздействие.
То есть, ассоциативно - получить воздействие (выпить алкоголь) и выдать ответную неизбежную реакцию.

Корень БУХ- - очень древний праиндоевропейский. Этот же корень в слове "бушевать", например... Немецкое слово дас Бух - книга - тоже имеет эту этимологию. Оттиск выпуклого шрифта на бумаге или пергаменте дал текст и книгу.

Бухать - выпирать изнутри какой-то силой, пробудившейся в ответ на внешнее воздействие (солнце, воду, как набухает почка) Буханка поднимается на дрожжах (бухлка - прошедшее время от бухать-выпирать), бухгор...
А в случае с "бухать" выпирать изнутри той дурной и неуправляемой энергией, которую дает алкоголь, я думаю, в этом случае.

Ответить

SkwоT

чужестранец

18 мая 2010

SkwоT

Во! Слово "бешеный" еще и "бес")) Это же тоже родственное бушевать и бухать))
..там это "Е" произошло от носового, который перешел в "У" (нововое "оннн" или в "Е" (носовое "эннн").
Поэтому - наше слово, аутентичное.)) Наверное, поэтому такой интерес возник к его значению)))

А бес - это аналог греческого демон - олицетворение природной силы (леший, водяной - это как раз бесы))

Ответить

Сифон

old hamster

18 мая 2010