Старая игра-перевертыши*только для сумасшедших*- i
223813
900
Юлена
ребят, загадывайте. Я тут чуть-чуть занята
Юлена
Тогда я
Демон целибата, целомудритель мужиков
Демон целибата, я ваш шут и господин
Демон целибата, забей на тебя
Бегемот горя сегодняшней ночи

*Забей* жаргонизм
Юлена
оО
"ангел секса совратитель баб" - сектор газа.
истинные леди таких песен не знают)
bооster
Хе.. А перевод последней строчки звучит как "Птица счастья завтрашнего дня". :безум:
bооster
Истинные леди образованы разносторонне *с шумом отхлебнула чаю из блюдца*
sahara
И снова здравствуйте.:)
Поехали.
***
Отмечая нетронутость, оставаясь под неподвижностью,
Ты проигнорировал меня яркую, теневую.
Но снег ласкал под ногами, позволил мне соединиться.
И ты умер осенью, ты не вспомнил ту прямую.
В смерти яркая приносить черное.
sahara
Паша Кашин

Показать спойлер
Заметая следы, убегая по ветру,
Я заметил тебя незаметную, светлую.
И дождь бил по рукам, не дал тебя рвать.
А я родился весной, я узнал эту петлю.
От рождения серую выносить белою.
Показать спойлер
Канифоль
Угум-с. Загадывайте.:)
sahara
похоже скоро актуально будет

Точно вторично рыдала тишина
Она отдышалась из чисел, она приклеивала стекла в двери
И ты ничего не слышал, ты землю слушал из рта
Ничто слегка привередливо. Вычурно оттепель
Канифоль
Вот что получилось у меня.
**
Словно, впервые хохотал шум
Он задохнулся от слов, он отдирал щепки от окон.
А я все видел, я небо видел в глазах.
Все очень неприхотливо. Скромный мороз.
sahara
Словно, впервые хохотал шум
Он задохнулся от слов , он отдирал щепки от окон .
А я все видел, я небо видел в глазах .
Все очень неприхотливо. Скромный мороз.
Еще немножко падежи не совпадают )) а вообще очень близко к оригиналу.
Канифоль
Будто впервые хохотал гром ,
Он захлебнулся в словах,
Он рвал ставни с окон.
А я все видел,
Я небу смотрел в глаза.
Все очень просто.
Просто гроза.

понаписали тут, всё и не прочитаешь.
Zeta
Ой, какие люди и без охраны! Трудяжки подтянулись:)) Загадывай, что лЕ?
sahara
Продолжааааем. Простенькое совсем на сон грядущий.
***
Ты рисуешь на песке
Что-то точно персонифицировано
Наверняка отвернется
Наверняка отвернется.
Исчезнуть злее
Исчезнуть уродливее.

Ты отпускаешь перед воздушными шарами
Ешь мясные блюда
Наверняка отвернется
Наверняка отвернется.
sahara
Я леплю из пластилина
Что-то вроде анальгина
Может быть поможет быть
Может быть поможет
Быть добрее
Быть красивее

Я хватаюсь за гантели
Пью молочные коктейли
Может быть поможет быть
Может быть поможет
Таша
Ага, только не анальгина, а анонимно.:))
sahara
Ничего не знаю! :beee: Я это слово в песне не понимаю (даже писать не буду, что слышится), поэтому подсмотрела.
Юлена
должок...

Она любит себя стопудово
За ней каких столько пофигу
Поскольку таки вы мямлите пацанчики
она плохая она стерва
Вы познали ее всеобъемлюще
Было рано тогда загогочешь
Совсем на деле она девочка-оторва
Какая она хорошая?
bооster
он не любит тебя нисколечко
у него таких сколько хочешь
GuimpLеna
добро пожаловать в клуб одноминутников)
bооster
вообще не любит - любит крутой перевертыш
bооster
это уже неактуально, Коста уже сделал нас
GuimpLеna
ну хоть кто-то заценил :biggrin: а то все шпыняют :beee:
Канифоль
я ему хорошую подачу сделал. плюс, конечно, фактор везения - вовремя зайти в топик
bооster
(воткнула шпильку)

ну загадывайте уже, не томите, а то все заснут сейчас :-)
sahara
предлагаю ввести новое правило: если отгадавший не хочет загадывать, то пишет: отдаю честь такому-то или просто отдаю честь и тогда загадывает кто-нибудь кому не лень :улыб:
Канифоль
Вам уже отдали честь, давайте загадывайте. :улыб:
kosta
(чур я вперед)

другие неизвестные роботы
ничто другие карикатуры спереди
но мы добились старых оргазмов
добились старых какафоний
добились блевать неограниченно
без конкретных предначертанных зашедших
но из разводок первых банальностей
другие неизвестные лики

трещите, мозги)))
bооster
Эти знакомые люди
Никто эти рисунки позади
И они упустили новые встречи(???)
упустили новые мелодии
упустили жрать до конца
В смутных туманных ушедших
Но на .... последних открытий
Эти знакомые знаки

Йа, Йа - мозго пошел клином на юх. :улыб:
Чую что-то очень близкое, но сознание отказывается его искать.
kosta
щас я отгадаю запросто, ггы)) чичас, чичас)
Zeta
Мне вообще кажется, что последней строчкой должно быть "Ваши знакомые лица", но в бустеровском переводе последнее слово "лики". "Лица" - "лики"?
kosta
угадано: знакомые, люди, последних
bооster
Твою мать.... Сплин!!!
Я же еще хотел написать "на страницах последних газет эти знакомые лица". )))
bооster
Вот Вам персонально. Да и день сегодня такой.

Под обрывом, по над пропастью
Лежит минарет
И в него из леса
Чешет луком
А стоит в лесочке
Головой в тенечке
Безо всякой тёщенки
Их трусливый полк.

Последнее четверостишие - почти в размере.
kosta
"Колоколенка"...
а почему именно мне? :улыб:
bооster
Она - Колоколенка

Потому что Вы заявлялись отчасти как любитель авторской песни. :улыб:Загадывайте.
kosta
кхе-кхе... На двоих соображаете?
Юлена
Щас бустер разольет - на всех хватит. :улыб:
kosta
*достала ручку и бумагу, на всяких случай достала стакан*
kosta
ясн...
канифоль - отдаю честь (самому себе: налево круугом! на работу шагом арш!)
bооster
не удержишься же, опять прибежишь ))))

И запамятовал тот вальс
Кто танцевали в старости они
Из чердака нет под лифтом
Сидели ваши основания
Но тень двери густая
Станет им противнее луны
Но бурю оздоровительную
Выплевывали вы в крышечку
Канифоль
Белая река. ДДТ
Щас загадаю и убегу.
kosta
Незнакомые звери мы скромные но предвзятые
Другие им рабы но жертвы
Много ненависти пребудет сверху них мерзкой
Та ненависть внутри солнечного дня заткнулась.

Легкое. ))
kosta
Чета совсем как-то даже и тяжелое:улыб:
Вот такая чушь у меня выходит

Известные люди, вы разбитные и независимые
Эти нам хозяева и мучители
Мало любви уйдет снизу нас приятной
эта любовь снаружи пасмурной ночи закричала
Юлена
Угадано люди, хозяева, любовь.

"Эти нам хозяева и мучители
эта любовь снаружи пасмурной ночи закричала"

Неужели вот этих две Ваших строчки Вам ничего не напоминают? :eek: