GuimpLеna
Утро, всем :D. :Пятница:appl
GuimpLеna
Перевод описания из каталога, с немецкого:

"Атлетик Cool грузов штаны случайной сиденье и многие детали в тонких алмазов дизайн. Сторона с Cargotaschen оборудованы шипами, zip и логотип швы. Передняя нам обратно с gekreuselter зашивание дает женское коснуться грузов штаны. Передних кармана на молнии, двойной ремень петли для здорово смотреть. Подол оборудован с •мешочек рубец может индивидуально регулировать ширину. Логотип является eingestickt внутренних дел.
Средний расти, ноги потерять. 100% Хлопок."
Крыска
я уже там ржать не могу )))) шарф вязать! шнелле, шнелле, арбайтен )))))))))
GuimpLеna
Не только немецкие фильмы - круто, немецкие тексты это тоже атас...
Господи, а они ведь на этом языке говорят...
БарагозниК
всем привет и доброй пятницы. А так же субботы и воскресения. *на всякий случай перестраховалась*
:улыб:
prilipala
До конца года добра пожелайте, чего уж.
Altadena
ннп

я хочу учить китайский *решительно*
Что скажете? Умница?
Safran
ага. Давай. Я вон турецкий учила
Safran
>Умница?

Да, китайцев много. Хватит на всех. А то и по 2, по 3.
Altadena
Я надеюсь до конца года еще выйти в сеть. А на выходных этого скорее всего не случится... :улыб:
GuimpLеna
турецкий - моя нереализованная (пока?) мечта...
GuimpLеna
привози и я возьму.
Крыска
я все понял что немецкими буквами.
А Айнгенштик прошу не трогать!

Это описание инструкции по эксплуатации штанов?
Крыска
кстати мну немецкий текст лече для пониму.
презумпция
НПП
А только у меня над форумами дырка огромная пустая зияет и мешается?
fensterbau
Нет, это из каталога просто описание.
Крыска
не используйте автоматические китайские переводчики.. учите языки по старинке.
fensterbau
Зачем?.. Переводчики прикольные, хоть поржать. А учить скучно.