Женщины! ... Ваше молчание будет преступнымЯ женщина. Преступница, похоже...
Мож у тя буква Ж не такая уж и большая?
А вот читала, что следующее идет, после преступницы, в классификаци ломброзо-шафран? то то же. ))) Лучше ответить)
я в карнаби похожее покупала на распродаже, вообще в любую мегу, роялпарк и там пробежаться по обувным...
Я и говорю, что преступница. Не путать с проституткой...
Шафран здесь не при делах. Это всё Ломброзо и Гугл.
С утра посылала выдержки из первых глав мужу:
"Итак, любовь женщины выражается главным образом в сильной привязанности
к любимому человеку и в преданности ему, т.е. именно теми чертами, которые
развиваются сплошь да рядом в слабых или более низкой организации существах,
живущих совместно с более сильными и высшими. Так, например, домашняя
собака, бывшая некогда, по мнению Grani Allen'a, независимым, диким и хищным
животным, в настоящее время, после тысячелетней дрессировки, отличается,
живя рядом с человеком, такой верностью и привязанностью к нему, что уже
давно вошла в поговорку. Собака часто так предана своему господину, что если
последний умирает, то она нередко также издыхает, оправдывая таким образом
известную поговорку, цитируемую Darwin'oм: "Собака -- единственное существо
на земле, которое любит нас больше, чем самое себя".
Спросил какую косточку мне принести, зараза.
С утра посылала выдержки из первых глав мужу:
"Итак, любовь женщины выражается главным образом в сильной привязанности
к любимому человеку и в преданности ему, т.е. именно теми чертами, которые
развиваются сплошь да рядом в слабых или более низкой организации существах,
живущих совместно с более сильными и высшими. Так, например, домашняя
собака, бывшая некогда, по мнению Grani Allen'a, независимым, диким и хищным
животным, в настоящее время, после тысячелетней дрессировки, отличается,
живя рядом с человеком, такой верностью и привязанностью к нему, что уже
давно вошла в поговорку. Собака часто так предана своему господину, что если
последний умирает, то она нередко также издыхает, оправдывая таким образом
известную поговорку, цитируемую Darwin'oм: "Собака -- единственное существо
на земле, которое любит нас больше, чем самое себя".
Спросил какую косточку мне принести, зараза.
То есть, ты согласна на преступление, но бл****во должно быть бесплатным. Да?
Сейчас читают
Объявляется сход.
11753
96
Каждой твари по паре...
18971
162
Ночной дозор. Классический.
133355
1000
Карнаби только с виду удобная обувь :-(
Из 10 пар 9 - ну чисто испанский сапог.
Хотя, такое вполне в их стиле. Правда, платформу из соломы я там не встречала. Недавно заходила в Фестиваль...
Из 10 пар 9 - ну чисто испанский сапог.
Хотя, такое вполне в их стиле. Правда, платформу из соломы я там не встречала. Недавно заходила в Фестиваль...
Не поняла логической связи. *Пошла по длинной мужской извилине в поисках ответа. *
у мну много ихней обуви, я б так не сказала - хенд мейд вроде,
платформу из соломы видела в калине и в роялпарке, в какой конкретно фирме - не помню, почти в каждой...
платформу из соломы видела в калине и в роялпарке, в какой конкретно фирме - не помню, почти в каждой...
Это первые главы какого произведения? Я пропустила...
пасиб...глянула
шелест! я не знаю где такое можно купить*поделилась*
шелест! я не знаю где такое можно купить*поделилась*
Я не знаю как правильно писать название, но автор Ломброзо. Дальше винегрет из слов "женщина", "преступница" и "проститутка".
презумпция
хикки
Ем сало (такое всё в перце, чесноке и лаврушке), закусываю черемшой.
А вы что великого сегодня совершили?
А вы что великого сегодня совершили?
Ну может и хэнд-мейд, но... у меня тоже кое-что есть, но как правило я выхожу оттуда, не солоно хлебавши. Померяла - жёстко! Ну и пошла...
Zlork
Sorry but...
Тебя поди сейчас на целоваться растащит. 
во всех переводах по-разному, издержки личного восприятия переводчика:
Показать спойлер
La Donna delinquente, 1893 — «Преступница»
Женщина преступница и проститутка / C. Lombroso & G. Ferrero; Пер. [и предисл.] д-ра Г. И. Гордона. — Киев ; Харьков: Ф. А. Иогансон, 1897 (Киев). — [2], 478, IV, VII с.
Женщина преступница и проститутка: [Перевод / Ч. Ломброзо, Г. Ферреро (англ.)русск.; Предисл. В. С. Чудновского]. — Ставрополь: Изд-во Торбы, 1991. — 223,
с. ISBN 5-87524-002-4
… — АВАН-И, 1994. — 220 с. ISBN 5-87437-004-8
Женщина — преступница или проститутка / Чезаре Ломброзо; [пер. с ит. Г.Гордон]. — М.: Астрель, 2012. — 320 с., ил., Серия «Наука и жизнь», 1500 экз., ISBN 978-5-271-38835-4
Женщина — преступница или проститутка / Чезаре Ломброзо; [пер. с ит. Г.Гордон]. — М.: Астрель, 2012. — 317 с., ил., Серия «Psychology», 1500 экз., ISBN 978-5-271-38832-3
Женщина преступница и проститутка / C. Lombroso & G. Ferrero; Пер. [и предисл.] д-ра Г. И. Гордона. — Киев ; Харьков: Ф. А. Иогансон, 1897 (Киев). — [2], 478, IV, VII с.
Женщина преступница и проститутка: [Перевод / Ч. Ломброзо, Г. Ферреро (англ.)русск.; Предисл. В. С. Чудновского]. — Ставрополь: Изд-во Торбы, 1991. — 223,
с. ISBN 5-87524-002-4… — АВАН-И, 1994. — 220 с. ISBN 5-87437-004-8
Женщина — преступница или проститутка / Чезаре Ломброзо; [пер. с ит. Г.Гордон]. — М.: Астрель, 2012. — 320 с., ил., Серия «Наука и жизнь», 1500 экз., ISBN 978-5-271-38835-4
Женщина — преступница или проститутка / Чезаре Ломброзо; [пер. с ит. Г.Гордон]. — М.: Астрель, 2012. — 317 с., ил., Серия «Psychology», 1500 экз., ISBN 978-5-271-38832-3
Показать спойлер
Шлёндра
grandmother
*завидую*
а у меня все зубы болят... пару недель уже
это самое великое, что у меня щас есть
а у меня все зубы болят... пару недель уже
это самое великое, что у меня щас есть
Меня обилие вариантов и смыслов сильно позабавило.
Safran
guru
Придумала вариант развлекательной программы имениннику, лежащему в больнице, испекла три торта, прочла чудную литературу, купила очередное платьешко и кучу косметики, надула насосом 17 шаров.
Только бы ветер был не сильный.
Только бы ветер был не сильный.
La Donna delinquente - и где тут "проститутка"?..
ну дают переводчики... ещё бы добавили "собака сука стерва падла".
ну дают переводчики... ещё бы добавили "собака сука стерва падла".
Veritas
v.a.m.p.
А у меня сегодня великая сушь *зачеркнуто* лень.
презумпция
хикки
"А Вы с какой целью интересуетесь?" (с)
Zlork
Sorry but...
На всякий случай. *шустро ищет пути к отступлению*
презумпция
хикки
*остолбенела от масштабности подвига*
презумпция
хикки
Шустрей ищи, а то щас "надышу вам тут". (с)
Кью
old hamster
ишь... столбенеет она...
а монитор чинить Вася Пупкин будет? или Злорк поедет разбираться?
а монитор чинить Вася Пупкин будет? или Злорк поедет разбираться?
Давай лучше Вася - он личность широко известная и многознающая. А я даже телик свой починить не могу. Не то что монитор.
это презумпция назначит крайнего...
скажет: Злорк!
значит, поедешь...
скажет: Злорк!
значит, поедешь...
презумпция
хикки
Во, кстати!
Злорк, почини мне монитор. А "я тя поцелую. Потом. Если захочешь".
Злорк, почини мне монитор. А "я тя поцелую. Потом. Если захочешь".
Zlork
Sorry but...
А я того... не могу я. Меня жена не пущает к чужим тетенькам мониторы чинить, особенно по четвергам.
в данном случае презумпция не "тетенька", а "заказчик"
арш, арш!!! аллюр три креста!
арш, арш!!! аллюр три креста!
Zlork
Sorry but...
Угу ... *испуганно заозирался*
Я как пьяный приду, а она как глянет на меня недобро так! И так по недоброму: "Есть будешь?". Но я то чую, что не к добру то, сразу до постели ползу.
Я как пьяный приду, а она как глянет на меня недобро так! И так по недоброму: "Есть будешь?". Но я то чую, что не к добру то, сразу до постели ползу.
Дык, а трезвого то меня за что?!! Даже кормят поят и лелеят, спать, опять же, укладывают. Все честь по чести, грех жаловаться.
эээ, я даже стесняюсь спросить, а что если домой всегда трезвым приходить? или это я щас кощунственные речи говорю? ))))))))))))
Да не, можно, конечно, в принципе. Но при детях все время пить как-то совсем совестно.
Да ты, поди, выпимши то приходишь от заказчиков *читай чужих тётенек*, вот те и достаётся на орехи. Скажи же я догада.
Таша
morgenmuffel
че как праздники? надеюсь у кого то хорошо...
У кого-то праздники на отлично.
У кого-то праздники на отлично.
И чему тут завидовать, по шее и дурак схлопотать может. Вот если б он мониторы чинил, а по шее б не получал, ну тады да, завидовать можно.
Так я чуть ли ни все уже показала.Карточка на моём фотике оказалась маленькой, а Сквотин остался дома... остались только те, что с нами.
Карточка на моём фотике оказалась маленькой, а Сквотин остался дома... остались только те, что с нами.