_ Мечта - жить в Америке ? :)_ Как оно там, зацените _
201966
494
Tech
Согласна. Подобное жеманство очень дискомфортно для собеседника - и эти американизмы не к месту, и нарочитый, деланный акцент "под янки" - многие наши в стремлении объявить как можно большему к-ву народа о том, как у них теперь все, наконец, стало хорошо, доходят и до такого.

Санчес пишет интересно, мне нравится его читать, но его "как это у вас будет по-русски?" (условно) раздражает, и мне кажется, еще и поэтому против него здесь так много людей. То есть они против не того, о чем он пишет, а того, КАК он это пишет.
kostyanet
по разному бывает - у нас 3 спальни, но 2 ванные
Hoda
поэтому против него здесь так много людей. То есть они против не того, о чем он пишет, а того, КАК он это пишет.
нет, вы неправы, дело не в языке. все те люди, которые "против санчеса" - это кондовые ура-патриоты, которые кидаются на любого, кто не то что негативно, но хотя бы трезво оценивает политические и экономические реалии.
Эукариот
это кондовые ура-патриоты, которые кидаются на любого, кто не то что негативно, но хотя бы трезво оценивает политические и экономические реалии.
Возможно. Однако меня, к примеру, к ура-патриота сложно причислить, но эту особенность я заметила - она действительно мешает восприятию.
Hoda
это не специально. я еще в универе писал курсовые над которыми ржали преподы. не из-за содержания, а из-за лексики и оборотов. т.к. в детстве жил под Одессой и мои родители говорили дома на идише и если по русски, то с одесским акцентом. Могу тоже говорить так, могу говорить по московски ели надо.
насчет того, что против меня много людей - то меня не напрягает, так было всегда в моей жизни в России.
Hoda
Возможно. Однако меня, к примеру, к ура-патриота сложно причислить
ну так вы и не кидаетесь на санчеса. да, что-то раздражает. в любом человеке что-нибудь да раздражает. знаю некоторых филологов, которым, наоборот, очень нравится слушать русскоговорящих иностранцев с акцентом и чуднЫми оборотами. и впрямь, иногда заставляет взглянуть на устоявшиеся обороты под новым углом.
Санчес
это не специально.
Ну тогда ладно:улыб:Просто ощущение возникает, что или все-таки не родной язык, или нарочно.
Эукариот
знаю некоторых филологов, которым, наоборот, очень нравится слушать русскоговорящих иностранцев с акцентом и чуднЫми оборотами. и впрямь, иногда заставляет взглянуть на устоявшиеся обороты под новым углом.
Ой, ну это любому понравится - там же такие перлы, я их на нить нанизываю и храню бережно:улыб:
Hoda
наверное еще зависит от погружения в язык и общество. вот вчера пришла дочка домой и говорит - у меня сплинтер на фингере, сильно болит. что ей сказать? а она не знает как заноза по русски, и я ее спрашиваю утром - кактвой сплинтер и давай его вытащим.
или придешь в магазин русский - спрашивают вам хоул писом сыр ? гворю - конечно хоул писом, иначе не поймут. вот так и засоряется великий и могучий в иммиграции.
Санчес
Да знаю, у меня самой так. Спасает, что я все-таки половину времени в году провожу в России.
Санчес
еще загрязняется русский язык английскими ударениями, типа: выходишь на 5-й Авеню (ударение на А).

вот так и получается великий и могучий "русинглиш"

от Америки двоякое впечатление
AKIRO2
не знаю, у нас в слове авеню многие ставят ударение на последний слог, типа по французски
AKIRO2
да, у меня сестра в Америке живет уже пять лет, я когда в гости приезжаю, то понимаю, что наш "английский, с произношением. ох какой смешной
baendor
Автор фоток какой-то малахольный. Фотает тротуары не замечая даже нам уже свойственного деления их по принадлежности к дому. Кто как хочет, так и мостит перед своим. Власть, конечно, может потребовать навести порядок, скинуться и замостить однотипно, но как сами видите не сильно-то и парится. Цветочки мы тоже могли бы сажать, если могли бы их защитить от варваров. Не хулиганов, а дворников и коммунальных служб. Земля в РФ до сих пор ничейная. Если этот сгоревший снаружи и сырой внутри стейк для него шикарен, то чем он питался в РФ? Короче, это не жизнь, какие-то натюрморты отражены. Америка это люди, а не тротуары с клумбами. Такие фотки можно сделать где-нить в заельцовских поселках для богатых.

В Москве, разумеется, тоже можно. Просто поискать надо.

Насчет симок которых не купить в обычных магазинах. Subscriber Identity Module (SIM) обязательный элемент стандарта GSM, который в свою очередь слабо распространен в США. Изначально это европейское изобретение. На американском континенте другие стандарты (CDMA, UMTS). Кроме того труба должна поддерживать GSM-850 или GSM-1900. (у нас GSM-900/1800 соответственно). http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_United_States_wireless_communications_service_providers

Вашингтон (ДиСи) это деревня. До Вашингтона статус столицы Штатов был переходным но чаще всего ей становилась Филадельфия. То есть федеральное правительство фактически кочевало по штатам не имея земли обетованной. Во время Пенсилванского мятежа 1783 года губернатор штата отказался защищать федералов от толпы разъяренных солдат требовавших получку за участие в войне за независимость и федералы в который раз мигрировали (в Принстон, Нью Джерси). В принятой позже Конституции федералам было определен квадратный участок 10 на 10 миль где они могли бы осуществлять всю полноту своей власти. Но конкретного места Конституция не подразумевала. В процессе обсуждений и предложений этот квадрат нарисовали между штатами Мериленд и Вирджиния на реке Потомак. То есть два штата пожертвовали своей территорией (вместе с населением) в пользу федералов. Вирджинский сектор по границе реки позже вернули в лоно. "До ратификации двадцать третьей поправки к Конституции США в 1961 году жители округа также не имели права голоса на президентских выборах."

Вот такая у них столица.
kostyanet
"Пять минут Америки" в новостях на НГСе. http://news.ngs.ru/more/604977/

Автору заголовка и статьи не помешало бы почитать эту тему, чтобы узнать что знают ее читатели: Америка одноэтажная, а в высотках живут бедные и нищие.
kostyanet
обязательный элемент стандарта GSM, который в свою очередь слабо распространен в США. Изначально это европейское изобретение. На американском континенте другие стандарты (CDMA, UMTS).
По поводу слабого распространения GSM в Штатах - в вашем же линке написано, что АТТ и Т-Mobile имеют 137 миллионов абонентов, против 163 миллионов у Verizon и Sprint, так что я бы не сказал, что стандарт слабо развит. Если срочно нужна симка, то можно купить самый дешевый prepaid GSM телефон в любом круглосуточном магазине, а сам телефон выбросить - но инерция мышления (нужен салон АТТ) автора подвела.
kostyanet
связь стандарта GSM сейчас очень распространена у нас. 50% минимум в крупных городах. T-Mobile и AT-T предоставляют покрытие по всей стране. Это стереотип, что нет GSM или его мало.
kostyanet
да я что и говорил, НЙ это не Америка. В многоэтажках в основном социалное жилье. Или пенсионеры или загорелые.
kostyanet
Цветочки мы тоже могли бы сажать, если могли бы их защитить от варваров. Не хулиганов, а дворников и коммунальных служб. Земля в РФ до сих пор ничейная.
Что наглядно подтверждается зарисовками из первопрестольной ... Ну не САСШ, не САСШ.....:хммм:
baendor
С вилами к сенатору??? Этот герой сам не хочет попробовать ? Только надо попросить родственников снимать это и потом на ютюб выложить. Очень интересно посмотреть последовательность событий, сначала ему вилы, вставят в одно место, а потом дырку в героической башке сделают, или наоборот. И потом еще лет 200 тюремного заключения, посмертно, присудят.
Givi
в Америке вся информация очень доступна. зная ФИО можно найти адрес, какой недвижимостью он владеет и пр. все открыто.
одни мои знкомые имели проблемы с визами для родственников, им отказывали и отказывали.
сходили к своему сенатору, он посодействовал и родственникам дали визу.
Санчес
в Америке вся информация очень доступна. зная ФИО можно найти адрес, какой недвижимостью он владеет и пр. все открыто.
одни мои знкомые имели проблемы с визами для родственников, им отказывали и отказывали.
сходили к своему сенатору, он посодействовал и родственникам дали визу.
Какая классная страна эта Америка. Я так понимаю, они домой к сенатору ходили?