Надеюсь, никаких традиций я не нарушу, выложив здесь пожелание, оно же мнение?

Когда находишься на странице подфорума, нет возможности ткнуть мышкой в ссылку с названием этого самого подфорума, чтобы обновить текущую страницу. Приходится пользоваться или кнопкой браузера, или клавишей , чтобы увидеть, появились ли новые сообщения в интересующей тебя теме.
Оно не сказать, чтобы сильно неудобно, но иногда напрягает. К тому же реализация, если я ничего не путаю, займет максимум пару часов у человека, разбирающегося в нынешнем интерфейсе.

Best regard.

Можно промотать вниз и нажать на кнопку "Перейти", но конечно ссылка наверху была бы удобнее.
Как раньше.

Я 5 месяцев так привыкнуть и не могу

Поддержу предыдущих ораторов, хотя и глубоко не верю в вероятность результата.