Старая игра. Песни-перевертыши. F
125706
1000
свет
Что ж Вы все такие забывчивые.

Где баобабы вышли на склон
Жил на поляне розовый слон
Был он снаружи чуть мешковат
Добрые уши, ласковый взгляд. )))
kosta
слушайте, я придумал. но мне запостить некогда, тут по работе - аут,
загадывайте
kosta
а антоним розового, все-таки сиреневый или фиолетовенький
kosta
агга,
у нее хорошо получается,
тем более ,что мы тут все-равно втроем,
а ща вы вдвоем останетесь:миг:
kosta
Подчеркни под ногами углями старой тьмы
Закрой свежую землю нитью вечерних рыб
тем более, что этот русич уже почти стар, и заря уже почти молода,
Ты начинаешь танцевать, ты слышишь наводнение
мал-да-удал
Я уже вариантов 20 прокрутила....никак не получается, уже прямо спортивный интерес.
sahara
расширенный вариант


Тело воды, закончи дело, они не смогут со мной
Вне синих носов оригинальной песни останови хозяев.
Спустись под живое новых гербов, спустись щитом рождений
Они там, они устали от тишины, тишины окончания ночи.

Подчеркни под ногами углями старой тьмы
Закрой свежую землю нитью вечерних рыб
тем более, что этот русич уже почти стар, и заря уже почти молода,
Ты начинаешь танцевать, ты слышишь наводнение
мал-да-удал
А еще куплетик?
мал-да-удал
Скажи, а она в принципе есть в поисковиках - выдается текст оригинала по строчкам?
мал-да-удал
Малой, ну хоть убей, песню про молодого монгола и старый вечер я не могу вспомнить.
Синие носы - желтые трюмы?
kosta
Давайте попробуем пошагово вместе.
sahara
Кровь земли начни ??? мы будем с тобой
В желтых трюмах обычного танца пусти гостей.
Поднимись над тленом старых ?? поднимись стрелой смерти
Мы здесь мы ?? шума, гама начала дня

Нарисуй над головой огнями нового света
Открой ???????
??? тот монгол ?? ??? молод, а вечер еще ??? стар
Я кончил петь, я вижу землю

Попробуй. )))
kosta
Тело воды (дух-душа огня), закончи(начал) дело(праздник-отдых), они(мы) не смогут(будем) со мной(без тебя)
Вне(внутри) синих(красных) носов(губ) оригинальной(простой) песни(танца-разговора) останови(заведи-начни) хозяев(рабов).
Спустись(поднимись) под(над) живое(мертвым) новых(старых) гербов, спустись(поднимись) щитом рождений(смерти)
Они там(мы здесь), они устали(мы отдохнем) от тишины(от крика), тишины(крик-звук) окончания(начала) ночи(дня).

Подчеркни(нарисуй- напиши-сотри) под(над) ногами(руками-головой) углями(мелом-мелками) старой(новый) тьмы(свет)
Закрой(открой) свежую (известную)землю(воду-небо) нитью(иглой) вечерних(утренних) рыб(птиц)
тем более(хотя), что этот(тот) русич уже(еще) почти(совсем) стар(молод), и(а) заря(закат) уже (еще)почти(совсем) молода(стар),
Ты(я) начинаешь(заканчиваю-прекращаю) танцевать(петь-идти), ты(я) слышишь(говорю) наводнение(засуха)

Уф. Билиберда полная.
kosta
:))) Зашибись - это одна и та же песня?:)))
sahara
Ну... в общем похоже.
Разве что антоним к воде у нас принципиально разный, а в остальном - в пределах когнитивного диссонанса. ))
kosta
Дух огня начни игру. "Алиса"
Пусть Сахара загадывает.
sahara
Дух огня, начни игру, нам не начать без тебя,
В алых языках ритуального танца закружи гостей
Взойди над прахом ветхих знамен, взойди мечом похорон
Мы здесь, мы ждем сигнал, сигнал к началу дня.

Распиши горизонт кострами новых зарниц,
Вскрой душное небо скальпелем утренних птиц.
И хотя этот восход еще слишком молод, а закат еще слишком стар
Я продолжаю петь, я вижу пожар.
sahara
Фактически ты ее отгадала. )))
kosta
дух-душа огня, начал праздник,мы будем без тебя
внутри алых губ простые слова выпусти рабов.
поднимись над мертвым старых знаков
поднимись??? смерти
мы здесь, мы отдохнем от крика,крика-звука начала дня.

нарисуй- напиши-сотри над руками-головой мелом-мелками новый свет
открой известную воду-небо иглой утренних птиц
хотя, тот ???еще совсем молод, а закат еще совсем стар,
Я заканчиваю-прекращаю петь-идти, я говорю засуха-земля
kosta
спасибо:) :knix:
kosta
Та девушка есть от этих, что сложно ненавидит смерть.
Ненавидит работу и тихий плач, стерильность дебрей и штиля шипение.
Она есть в этих, что заставляют ненавидеть в них частичную тьму.
И останавливала твой Урал, но и Москвич...
Других врагов меньше есть.

Я ползущий сюда, сюда загруженный демон...