Почему в разных языках одно к одному и тому же сочетанию звуков такое разное отношение?

Одни и те же вибрации, но очень разные ментальные настройки. Соответственно, и восприятие разное, и, что самое важное, - воздействие.
Очень немногие понимают механику процесса... но немало тех, кто хоть и неосознанно, но все-таки чувствует... что уже само по себе неплохо.

мат - это прежде всего неприемлимый смысл

Нет. Это, прежде всего, именно вибрации, воздействующие совершенно определенно при определенных настройках.

Что-то вы совсем не пишите(((


По теме.
До сих пор не перестал резать слух.
Хотела анекдот про мат, но даже ссылка нарушение правил???

Ага... работы дофигища : ) требует полной вовлеченности и вообще... и это супер.

По теме. Очень хорошо, что режет: один из критериев экологичности персональных настроек в условиях нашей ментальности.

Мы не акцентируем, если что. Так что, не вариант вообще.