Девочка
Сложный вопрос. Если и известен, то вряд ли широко. Автор скорее известен больше по другой линии)
Девочка
Список тех, кто получил у меня перед глазами:хммм:если Сергей Михалков не дальний родственник Романовых , других царственных особ я там не вижу:хммм:
Ech_Aleks
я тоже сподобилась его открыть
вот он
Ech_Aleks
Прошу пардону, в интернете столько неточностей))) Необходимое уточнение - царственная особа получила премию за перевод произведений лауреата премии Андерсена.

Однако в другом варианте именно особа получила премию Андерсена))
Ech_Aleks
Ржига, Гамильтон и Мачада - эти имена широко известны тоже ... а, еще Родари, конечно
SkwоT
Особа переводила не их)
yxx
Давай еще подказку))
SkwоT
Хватит) А то может именно этот вопрос зададут завтра,ыы)
yxx
типа упростил вопрос? :ха-ха!:
yxx
а вот это уже что-то неуловимо знакомое
нужно только вытащить из головы, но думать сил нет...может, к утру всплывёт :biggrin:
yxx
грейс келли здесь никак?
yxx
Ну как только по перевод написали - сразу стало понятно. Хотя я в упор не знаю, чьи книги она переводила:улыб:Пойду поизучаю перечень.
Penelopa
Вот я сразу про Японию подумала, но про принцев, а не про императрицу... Но они вроде стихами увлекаются...
SkwоT
для информации:

Владислав Крапивин награжден почетным дипломом премии им. Г. Х. Андерсена по совокупности созданных им произведений
источник
презумпция
Один древнегреческий сочинитель, историк и политический деятель создал книгу, которая давала исчерпывающую информацию об одном из царей и великих полководцев древней эпохи, о его жизни, о том, как он стал мудрым и великим идеальным монархом. Она азывалась "энциклопедия" Вопрос: переведите на русский язык то слово, которое я заменила словом "Энциклопедия"?. (*не гуглить)
Кью
Я пока гуглила - тоже на эту информацию вышла)
SkwоT
И еще легкий - и я пошла спать.
Сейчас я наткнулась в интернете на один раздел сайта, где были размещены около 50 фоток разных звезд, телеведущих и прочего бомонда. Скажите, как назывался тот раздел, где удостоились чести быть выставлены эти фотки? (три слова)
SkwоT
Что-нибудь типа "Самые безвкусно одетые / вульгарные".

Про древних греков - чересчур общо. Подсказка если есть, то не просматривается.
презумпция
Точно) "Самый дурацкий прикид" :biggrin:

Подсказка: про друга этого императора существует пословица, которую используют, когда говорят о несметных богатствах)
fensterbau
Да, пословица эта.
презумпция
ну... теперь легко вычислить царя и понять, как называлась книга о нем и как переводится это название))
SkwоT
Киропедия?

"...педия", конечно, была подсказкой, я сначала за это и зацепилась, но при проверке своих измышлизмов наткнулась на слово "александропедия" и на этом застряла.
SkwоT
Какая ты нудная. ))
"Воспитание Кира", полагаю.
Ech_Aleks
Кстати датская королева Маргрете II (Маргрете Александрина Торхильдур Ингрид) перевела на датский книги Симоны де Бовуар , которая была награждена Гонкуровской премией:улыб:. Ну и ей же принадлежит цикл иллюстраций к «Властелину колец» Дж. Р.Толкина и сценография и костюмы к балету «Дюймовочка» по сказке Г. Х. Андерсена:улыб:
Ech_Aleks
Еч! Скажи-ка мне, почему, когда я запускаю одну очень часто мной используемую комповую программу (и особенно, когда я дохожу в ней до одного места - до одной заключительной почти команды), я всегда вспоминаю знаменитого римского императора, который прославился весьма мерзким деянием?
SkwоT
Ну не Ирода же ты вспоминаешь:улыб:
Крыска
Точно, Крысоча! :flowers:
(Скажи мне, плз, что у меня опять с Оперой? Ты мне в прошлый раз подсказала... Я вхожу на НГС, а он мне показывает, как будто я не вошла...)
SkwоT
Не помню... временные файлы почистить надо, наверное.
Точнее не скажу, у меня нет Оперы. Ищи поиском.
SkwоT
Одна из придворных фрейлин спросила Екатерину II, почему та берет табак из табакерки левой рукой. Как вы думаете, какую причину назвала Екатерина?

(как всегда, гуглится на раз, гадаем))
SkwоT
может ей правую целуют? чтоб запаха не было
Канифоль
Правильно))
А следующий вопрос только для мальчуганов, ибо...:смущ::
Как вы думаете, что начертал высочайшей рукой Петр I на просьбе духовенства вернуть церквям колокола, перелитые в свое время по приказу Петра на пушки? Особо продвинутые могут ответить, что приписала к этой резолюции Екатерина, когда духовенство повторило свою просьбу ей)))
Канифоль
Скорее правой она попу подтирает :-)))
SkwоT
потому что правую она даёт для поцелуя.
Сифон
Сифа, Канифоль уже ответила правильно)) Но версия Крыски мне нра))) Похоже на Екатерину по характеру))
SkwоT
ну, судя по тому, что с просьбой пришлось обращаться повторно к Екатерине, Петр 1 явно отказал... и, зная его нелегкий нрав, можно предположить, что он их как-то изощренно обматерил
SkwоT
че-нить типа: "брейтесь" (откуда-то же должен был этот термин пойти) :biggrin:
SkwоT
А вот х*** вам.

Екатерина по легенде добавила типа - я и этого вам дать не могу.
kosta
А вот х*** вам
-----------------
А х** моего вам не надо?
:rofl:
Екатерина добавила именно это - что она и того не может предложить))))
SkwоT
Ну насколько мне известно - эта всего лишь легенда. Также как и происхождение названия города Кемь, тоже относящееся к Петру. :улыб:
Сифон
Слушайте, ну не могу удержаться, такая лялечка!!!
В 70-х годах ученые обнаружили, что его состояние резко ухудшилось, и его нужно срочно везти в Париж. Чтобы не возиться с оформлением бумаг, ему сделалали особый - как для высоких правительственных лиц - паспорт, в котором было его имя, профессия "король" и причина выезда за границу "болен". В Париже его встретили с королевскими почестями и успешно излечили. Назовите его имя