Nobble
Ну типа того... Теперь кидайте в меня камнями - где я не прав. ))
kosta
да нобль уже все.. )) тут тебе и джодж и дж.-мл, и бушмены))
kosta
нихря у тебя исходнички были.... :biggrin:
kosta
я тут едва впишусь. Читал я не с начала. Мной есть зарегистрованное сообщество с названием пустошь))
Но о нём совсем мало людей знают))
kosta
Надо же, как много общего у буша и крика. )

Хотя я больше бельгийский kriek люблю )
kosta
Да нормальный вопрос)
yxx
Ну ты согласен, надеюсь, что в мире гораздо больше людей знает Буша человека, а не парохода. :улыб:
kosta
крик - пересыхающая река?..
ну... река же?..

Хотя, Фаустпатрон отгадал.
Но... слишком много значений, правда. Та же мадера - лес по-испански. Что такое мадера, знают все - вино такое. А вот испанского языка знатоков куда меньше...
Крыска
Нобля прочти - поймешь, что мадера тут не прокатит.
kosta
ну это надо опрос проводить, ,во ВЦИОМ обращаться, чтоб по уму :ха-ха!:
Не, я не отгадал - ответ-то буш был. Хотя крик вроде тоже подходит. Или почти подходит- не знаю точно, можно его считать природным сообществом или нет. )

А "луг" по-испански, кстати, prado. )
Хотя во всем мире больше известны мадридский музей Прадо, Land Cruiser Prado и марка Prada. )
Я знаю.
Я сама выше написала, что есть прадо, фонд, мадера.
kosta
"большинство людей не подозревают о его существовании"-это был посыл в никуда ....

про буш на уроках географии в каждой сельской школе проходят... :dnknow:
Фаустпатрон
Ну значит, вопрос имеет несколько ответов
yxx
Лёгонькое - человек-хребет (возможно ,тоже несколько ответов))))))
kosta
Надо было употребить термин "омоним" (буш и Буш) в пояснениях - стало бы понятнее. )
yxx
Я бы даже сказал, человек-система хребтов ,во))))
yxx
Ну, любая горная гряда, названная в честь кого-то... типа Черский, например.
Фаустпатрон
С криком я до конца не понял? Крик(громкий звук) - Крик (река) В русском - это омонимы. В английском нет.

Термин "буш" существует в русском, английском, французском (если верить французской Вики), даже в немецком есть Busch, как характерный ландшафт.