Aleksandrin
А меня сегодня будут, похоже, лопатой соскребать с постели :biggrin:
doka
так, может, ну их мелкие детали? :миг:
Aleksandrin
Так весь цимис-то как раз в них!!!!
doka
у вас к новому году заказы прирастают?
Aleksandrin
У НАС *ядовито подчеркнула* к НГ сдается крупный заказ - многое решается по ходу пьесы. Сегодня решила, т.с. заключительный аккорд))
doka
тады и пральна)) на рубеже отоспишься))
а я день с ночью попутала...отвоёвываю теперь по часу, ...Жень, чего бы посмотреть...чтобы не с табуретками на автоматы, а?
Aleksandrin
Я тоже уже все дни попутала)) То ли вчера, то ли раньше, посмотрела фильм "Поп" С Маковецким и Усатовой. Очень понравился.
doka
понял)) пошёл выполнять)) *козырнула, уцокала по коридору))
продуктивной тебе ночи))
Aleksandrin
ага-ага *хлопая рукой по столу в поисках карандаша*
doka
вести с полей: наконец-то, блин, дочитал вот это. затягивает, сволочь. Типа хорошее. С одной стороны чо-то от Геймана есть (только без чернухи и физиологии) с другой от Темных начал (только без сатанизма). Ну и девчачья немного, по типу "Сумерек" (только сумерки гавно). Типа, зайчики, рекомендую.
Попробуем пару часов поспать.
Убик
Ты, заботливый наш, рекомендушь по-английски прочесть?
(*начала пару абзацев с утра)
А перевод есть для тех, кто свободно не владеет? Или хоть немецкий вариант... Хотя, если перевода нет - читать не буду ни на каком языке)) По-моему, читать на чужом языке есть смысл разве что инструкции (если владеешь не в совершенстве)
:улыб:
Pascale
Я понимаю, что припозднилась с советами, но. У меня есть 2 любимых тыквенных рецепта.
1. Салат. На терке для корейской моркови сырую тыкву, немного яблока и репчатого лука. Заправка - раст. масло, лимонный сок, перец черный, соль.
2. Самса с тыквой. Начинка. На крупной терке тыква (500 гр), лук резаный (150 гр), бараний жир (80 гр). Жир вытопить, пожарить лук, добавить тыкву и тушить до готовности. Соль, зира молотая, перец молотый черный. Остудить.
Слоеное тесто для несладкого. Квадратиками примерно 12*12 см. Защипнуть наверх. В нагретую духовку на минут 15-20.
Поедать горячими.
SkwоT
На русский не переводили еще. Вообще, с современной зарубежной фантастикой довольно плохо в нашей стране. То есть адекватно как-то ситуацию, которая происходит в англоязычной последних лет 25-и описать и представить достаточно сложно.
Убик
не гони... до 2000 вполне себе переводили... чичас есно переводят только то, на чем бабло поиметь можно...
aglow
фигу.
ну в самом деле, вот например, Списки лауреатов Небьюлы . Много из перечисленного за последние четверть века вы видели на книжных полках?
aglow
о. вы в бублин собрались. ну ничо там так. но ценник конский. и еда испортилась
но главное ведь компания))
Убик
Ага, щас сяду и буду искать что издали, что нет...
Просто до 2000 был такой сборник Зарубежная фантастика издательства «Мир», я его с детства читал...
Думаю там было собрано лучшее. НФ была в основном вне политики, потому, думаю, все лучшее доходило...
zizi
Приходи, бум водку пить на брудершафт...:улыб:
aglow
прочитай мой статус:миг:
Убик
Ле Гуин, Буджолд... может и ещё кто-нибудь, давно не заходила в магазин, честно говоря.
zizi
покажи сабака, а...плиииз
Девочка
его сперва поймать надо и сфотать))
щаз погоди